เผอิญวันก่อนไปประชุมที่ชมรมค่ะ ก่อนกลับพวกเราก็ไปกินติ่มซำกันที่สามย่าน ร้านแคนตัน เข่งละ 15 บาทเท่านั้น
หมายเหตุ : การ review นี้เป็นความคิดเห็นส่วนบุคคล โปรดใช้วิจารณญานในการรับชมนะจ้ะ~
เข้าไปก็แจกอาวุธ...
...เฮ้ยยยยยยยยยยยยย ทำไมมันเป็นช้อนกะส้อม(เล็กๆ) ทำงี้ได้งายยยยย ติ่มซำมันก็ต้องใช้ตะเกียบสิฟร้าาาาาาาาาา....
...เฮ้ยยยยยยยยยยยยย ทำไมมันเป็นช้อนกะส้อม(เล็กๆ) ทำงี้ได้งายยยยย ติ่มซำมันก็ต้องใช้ตะเกียบสิฟร้าาาาาาาาาา....
แล้วก็น้ำ เลือกได้สองอย่างคือน้ำชาและน้ำเก็กฮวย 10 บาท refill ตลอดงาน เราก็เลือกน้ำชาตามทำนองคลองธรรมการกินติ่มซำ(และเพราะเราชอบน้ำชาด้วยล่ะ)
...เฮ้ยยยยยยยยยยยยย(อีกแล้ว) น้ำชามันจืดมากกกกกกกกกกกกเลย แค่กลิ่นชายังไม่ค่อยมีเลยอ่ะ พูดตรงๆดื่มแล้วรู้สึกแย่นะ เหมือนน้ำล้างกาน้ำชามากกว่าอีกง่ะ
...เฮ้ยยยยยยยยยยยยย(อีกแล้ว) น้ำชามันจืดมากกกกกกกกกกกกเลย แค่กลิ่นชายังไม่ค่อยมีเลยอ่ะ พูดตรงๆดื่มแล้วรู้สึกแย่นะ เหมือนน้ำล้างกาน้ำชามากกว่าอีกง่ะ
แล้วจานแรกที่เราสั่งก็มา... เกี๊ยวครีมสลัดอะไรเนี่ยแหละ
ข้างๆมีน้ำสลัดกับจิ๊กโช่วที่ใช้จิ้ม
ข้างๆมีน้ำสลัดกับจิ๊กโช่วที่ใช้จิ้ม
แล้วก็จานต่างๆนานาที่คนอื่นๆและเราสั่ง
ก็มีสาหร่าย กุ้งหน้าหอเชลล์ หมี่หยก ฮะเก๋า ก๋วยเตี๊ยวหลอด ประมาณนี้ เราก็ได้ทานไม่หมดอ่ะนะ เพราะสั่งกันมาไม่ค่อยเยอะ วันนั้นแต่ละคนไม่ค่อยมีเงิน หุๆ
ก็มีสาหร่าย กุ้งหน้าหอเชลล์ หมี่หยก ฮะเก๋า ก๋วยเตี๊ยวหลอด ประมาณนี้ เราก็ได้ทานไม่หมดอ่ะนะ เพราะสั่งกันมาไม่ค่อยเยอะ วันนั้นแต่ละคนไม่ค่อยมีเงิน หุๆ
แอบกัดให้เห็นกันจะๆ หมี่หยกเนี่ย ปกติมันต้องเป็นหมี่หยกห่อหมูสับนึ่ง แต่นี่...
เหมือนกองทัพหมี่หยกที่เข้ายึดอาณาจักรหมูสับเรียบร้อยแล้ว หาหมูแทบไม่เจอเลยเน้อ แถมราดน้ำไรเค็มๆอีกต่างหาก แต่ก็โอเช รสชาติใช้ได้
เหมือนกองทัพหมี่หยกที่เข้ายึดอาณาจักรหมูสับเรียบร้อยแล้ว หาหมูแทบไม่เจอเลยเน้อ แถมราดน้ำไรเค็มๆอีกต่างหาก แต่ก็โอเช รสชาติใช้ได้
สรุป...
รสชาติ : พูดตรงๆเลยว่า ไม่ค่อยไหวนะ หมูสงหมูสับรสชาติก็ธรรมดา แต่น้ำชาแย่มากๆดั่งที่ว่าไปด้านบนแล้ว หมี่หยกรสชาติใช้ได้ แต่ดูสิว่าหมี่มันเยอะขนาดไหนเมื่อเทียบกับหมู จิ๊กโช่วที่เป็นจุดสำคัญของติ่มซำก็รสชาติไม่ค่อยดี เอาไป 5/10 ก็พองานนี้
รูปลักษณ์ : ธรรมดาๆค่ะ แต่ร้านดูสบายๆดี คนก็ไม่ค่อยเยอะด้วยตอนไป ถ้าบรรยากาศแบบนี้โอเคค่ะ 6.4/10
การบริการ : ไม่ค่อยไหวนา พนักงานก็... ก็พอจะดูแลลูกค้านะ แต่ไม่มียิ้มเลย มาก็มา ไปก็ไป ตอนมาเอาเมนูคืนก็นะ ยืนมองให้เราเก็บส่งให้ เกินไปรึเปล่าคะเนี่ย แสดงความจำนงจะช่วยสักหน่อยก็ดีนะคะ อาหารมาเสิร์ฟช้าไปหน่อย เหมือนรอเยอะๆแล้วค่อยนึ่งทีเดียวยังไงก็ม่ายร้ เอาไป 5/10 ก็พอ
ฟันธง : ร้านนี้ไม่พอใจค่ะ พูดตรงๆเลย ถ้าคิดจะกินติ่มซำแบบหลากเข่ง ตอนนี้ยังจงรักอยู่กับโชคดีติ่มซำค่ะ เข่งละ 16.50 แพงกว่าแต่อร่อยกว่า น้ำชาแพงกว่าแต่อร่อยเช่นกัน แถมมีบักกุดเตอีกต่างหาก แต่โชคดีติ่มซำแต่ละร้านเหมือนคุณภาพไม่เท่ากันนะ~
รสชาติ : พูดตรงๆเลยว่า ไม่ค่อยไหวนะ หมูสงหมูสับรสชาติก็ธรรมดา แต่น้ำชาแย่มากๆดั่งที่ว่าไปด้านบนแล้ว หมี่หยกรสชาติใช้ได้ แต่ดูสิว่าหมี่มันเยอะขนาดไหนเมื่อเทียบกับหมู จิ๊กโช่วที่เป็นจุดสำคัญของติ่มซำก็รสชาติไม่ค่อยดี เอาไป 5/10 ก็พองานนี้
รูปลักษณ์ : ธรรมดาๆค่ะ แต่ร้านดูสบายๆดี คนก็ไม่ค่อยเยอะด้วยตอนไป ถ้าบรรยากาศแบบนี้โอเคค่ะ 6.4/10
การบริการ : ไม่ค่อยไหวนา พนักงานก็... ก็พอจะดูแลลูกค้านะ แต่ไม่มียิ้มเลย มาก็มา ไปก็ไป ตอนมาเอาเมนูคืนก็นะ ยืนมองให้เราเก็บส่งให้ เกินไปรึเปล่าคะเนี่ย แสดงความจำนงจะช่วยสักหน่อยก็ดีนะคะ อาหารมาเสิร์ฟช้าไปหน่อย เหมือนรอเยอะๆแล้วค่อยนึ่งทีเดียวยังไงก็ม่ายร้ เอาไป 5/10 ก็พอ
ฟันธง : ร้านนี้ไม่พอใจค่ะ พูดตรงๆเลย ถ้าคิดจะกินติ่มซำแบบหลากเข่ง ตอนนี้ยังจงรักอยู่กับโชคดีติ่มซำค่ะ เข่งละ 16.50 แพงกว่าแต่อร่อยกว่า น้ำชาแพงกว่าแต่อร่อยเช่นกัน แถมมีบักกุดเตอีกต่างหาก แต่โชคดีติ่มซำแต่ละร้านเหมือนคุณภาพไม่เท่ากันนะ~
แล้วก็ฝากบอกเพจจี้นะจ้ะ เรื่อง Haruka 3 เดี๋ยวคราวหน้าลงละเอียดให้ละกันนะจ้ะ เอาม้ายยยย~~ตอนนี้เอาย่อๆไปก่อนละกัน
Haruka ภาคนี้เอาเรื่องสงคราม genpei (源平 ＝ 源 มินาโมโตะ + 平 ไทระ）มาเล่น ก็คือสงครามระหว่างสองตระกูลนี้ที่โด่งดังจนเอาไปทำหนัง เอ๊ยไม่ใช่ มีเอาไปทำเป็นละครโนะ หรือนิทานค่อนไปทางพุทธที่เรียกว่า Heike Monogatari (平家物語) รายละเอียดของสงครามงวดนี้เราก็ไปตามๆหาอ่านมาแล้วล่ะ แต่ยังไม่ค่อยรู้ละเอียด (ตามหาแต่ข้อมูลหนุ่ม เหอๆ) ส่วนนางเอกเป็นมิโกะของมังกรขาว (白竜の神子) ตามทำนองท้องเรื่องตามปกติของ Haruka นางเอกก็ต้องถูกดูดมาจากโลกอื่น (ซึ่งก็คือโลกของเรา) ซึ่งมิโกะเนี่ยจะมาปรากฏตัวเมื่อโลกโน้นเกิดความสับสนวุ่นวาย ส่วนภาคนี้ฝั่งไทระใช้องเรียว (怨霊) ซึ่งเป็นวิญญาณแค้นมีบ่วงอะไรประมาณนี้ในการรบ ทำให้เราร่วมมือกับฝั่งมินาโมโตะ เพราะองเรียวทำให้พลังในโลกมันสับสนวุ่นวายไปด้วย ทำให้เทพมังกรสูญเสียพลัง มิโกะนางเอกมีพลังในการผนึกองเรียวเนี่ย ทำให้พลังของมังกรเทพกลับมา ซึ่งมังกรเทพนี่เองที่จะสามารถส่งนางเองกลับไปได้ โดยปกติแล้ว นางเอกก็จะลากหนุ่มจากโลกตัวเองไปด้วย 2 คน ภาคนี้ก็เช่นกัน ส่วนหนุ่มๆที่ปกป้องนางเอกจะมี 8 คน เรียกว่า Hachiyou (八葉) แปลไทยตามบงกช(สนพ. ที่ออกคอมิคของภาคหนึ่ง) ว่า แปดกลีบ โดยหนุ่ม 8 คนนี้จะมีดวงแก้วคนละดวง (ซึ่งเป็นความเชื่อที่มาจากจีนมั้ง เรื่องลูกแก้วเนี่ย) แล้วปกตินางเอกก็จะต้องมีสหายสาวหนึ่งคนที่จบด้วยได้ ภาคนี้เป็นมิโกะของมังกรดำ (黒竜の神子) แล้วภาคนี้มีแถมพ่อมังกรขาวมาเองด้วยอีกคน ตอนต้นๆเกมจะมาเป็นเวอร์ชั่นเด็ก (เด็กน้อยน่ารักปากหวาน)เมื่อเล่นไปสักพัก พลังจะค่อยๆกลับคืนมาจนกลายเป็นร่างโตได้ (เพิ่มความล่ำ+เสียงโอคิอายุเข้าไป แต่ยังพูดจาแหวะๆเหมือนเดิม รับไม่ค่อยได้ อ๊ากกก)
พูดถึงความยาก เราก็ว่าพอควร แต่ถ้าจะเล่นให้มันส์น่าจะอ่านญี่ออกมากๆ เพราะดำเนินเรื่องด้วย Novel และเลือกตอบอย่างเดียว ตลอดเกมมีไกด์ให้ว่าถ้าจะล่อลวงหนุ่มไหนต้องทำยังไง ซึ่งเราว่าก็ใจดีกว่าเกมแนวโนเวลหลายๆเกม ส่วน Gakuensai ไม่ต้องพูดถึง อีนี่ง่ายกว่ามาตรฐานอ่ะ
ส่วนประโยคของคุณโทโมโมรินั้น เราก็ไม่รู้ว่าเพจจี้ฟังไม่ออกประโยคไหน เราเอามาลง 3 อันเลยละกัน
1.あいにくと、お言葉をかけていただいてもやる気が出なくてねぇ。 ประโยคนี้ไม่แปลดีกว่า ไม่ค่อยแน่จาย อุๆ
2.お前と離れてから、ずっとお前に会える日を楽しみにしていた。ตั้งแต่จากเจ้าไป ข้าก็ตั้งตาคอยวันที่ได้พบเจ้าอีก
3.この時くらいはよそ見せずに俺だけを見ていろよ。แค่เวลานี้ให้เจ้าอย่าหันไปมองข้างๆ จงมองแต่ข้าเท่านั้น
หมายเหตุ 2 ประโยคหลังเนี่ย มันตอนจะฆ่ากันอยู่แล้วนะ ทำม๊ายยยเฮียถึงได้โรคจิตขนาดนี้ ＞＿＿＜ ไม่รู้จะบอกว่าพูดเลี่ยนหรือพูดโหดดีเลยเนี่ย กรุๆ แถมจะจบอาเฮียต้องจบ 10 หนุ่ม+1 สาวก่อนอีกต่างหาก กรี๊ดดดดดดดดดดดด อิชั้นจะคลั่งตาย
Haruka ภาคนี้เอาเรื่องสงคราม genpei (源平 ＝ 源 มินาโมโตะ + 平 ไทระ）มาเล่น ก็คือสงครามระหว่างสองตระกูลนี้ที่โด่งดังจนเอาไปทำหนัง เอ๊ยไม่ใช่ มีเอาไปทำเป็นละครโนะ หรือนิทานค่อนไปทางพุทธที่เรียกว่า Heike Monogatari (平家物語) รายละเอียดของสงครามงวดนี้เราก็ไปตามๆหาอ่านมาแล้วล่ะ แต่ยังไม่ค่อยรู้ละเอียด (ตามหาแต่ข้อมูลหนุ่ม เหอๆ) ส่วนนางเอกเป็นมิโกะของมังกรขาว (白竜の神子) ตามทำนองท้องเรื่องตามปกติของ Haruka นางเอกก็ต้องถูกดูดมาจากโลกอื่น (ซึ่งก็คือโลกของเรา) ซึ่งมิโกะเนี่ยจะมาปรากฏตัวเมื่อโลกโน้นเกิดความสับสนวุ่นวาย ส่วนภาคนี้ฝั่งไทระใช้องเรียว (怨霊) ซึ่งเป็นวิญญาณแค้นมีบ่วงอะไรประมาณนี้ในการรบ ทำให้เราร่วมมือกับฝั่งมินาโมโตะ เพราะองเรียวทำให้พลังในโลกมันสับสนวุ่นวายไปด้วย ทำให้เทพมังกรสูญเสียพลัง มิโกะนางเอกมีพลังในการผนึกองเรียวเนี่ย ทำให้พลังของมังกรเทพกลับมา ซึ่งมังกรเทพนี่เองที่จะสามารถส่งนางเองกลับไปได้ โดยปกติแล้ว นางเอกก็จะลากหนุ่มจากโลกตัวเองไปด้วย 2 คน ภาคนี้ก็เช่นกัน ส่วนหนุ่มๆที่ปกป้องนางเอกจะมี 8 คน เรียกว่า Hachiyou (八葉) แปลไทยตามบงกช(สนพ. ที่ออกคอมิคของภาคหนึ่ง) ว่า แปดกลีบ โดยหนุ่ม 8 คนนี้จะมีดวงแก้วคนละดวง (ซึ่งเป็นความเชื่อที่มาจากจีนมั้ง เรื่องลูกแก้วเนี่ย) แล้วปกตินางเอกก็จะต้องมีสหายสาวหนึ่งคนที่จบด้วยได้ ภาคนี้เป็นมิโกะของมังกรดำ (黒竜の神子) แล้วภาคนี้มีแถมพ่อมังกรขาวมาเองด้วยอีกคน ตอนต้นๆเกมจะมาเป็นเวอร์ชั่นเด็ก (เด็กน้อยน่ารักปากหวาน)เมื่อเล่นไปสักพัก พลังจะค่อยๆกลับคืนมาจนกลายเป็นร่างโตได้ (เพิ่มความล่ำ+เสียงโอคิอายุเข้าไป แต่ยังพูดจาแหวะๆเหมือนเดิม รับไม่ค่อยได้ อ๊ากกก)
พูดถึงความยาก เราก็ว่าพอควร แต่ถ้าจะเล่นให้มันส์น่าจะอ่านญี่ออกมากๆ เพราะดำเนินเรื่องด้วย Novel และเลือกตอบอย่างเดียว ตลอดเกมมีไกด์ให้ว่าถ้าจะล่อลวงหนุ่มไหนต้องทำยังไง ซึ่งเราว่าก็ใจดีกว่าเกมแนวโนเวลหลายๆเกม ส่วน Gakuensai ไม่ต้องพูดถึง อีนี่ง่ายกว่ามาตรฐานอ่ะ
ส่วนประโยคของคุณโทโมโมรินั้น เราก็ไม่รู้ว่าเพจจี้ฟังไม่ออกประโยคไหน เราเอามาลง 3 อันเลยละกัน
1.あいにくと、お言葉をかけていただいてもやる気が出なくてねぇ。 ประโยคนี้ไม่แปลดีกว่า ไม่ค่อยแน่จาย อุๆ
2.お前と離れてから、ずっとお前に会える日を楽しみにしていた。ตั้งแต่จากเจ้าไป ข้าก็ตั้งตาคอยวันที่ได้พบเจ้าอีก
3.この時くらいはよそ見せずに俺だけを見ていろよ。แค่เวลานี้ให้เจ้าอย่าหันไปมองข้างๆ จงมองแต่ข้าเท่านั้น
หมายเหตุ 2 ประโยคหลังเนี่ย มันตอนจะฆ่ากันอยู่แล้วนะ ทำม๊ายยยเฮียถึงได้โรคจิตขนาดนี้ ＞＿＿＜ ไม่รู้จะบอกว่าพูดเลี่ยนหรือพูดโหดดีเลยเนี่ย กรุๆ แถมจะจบอาเฮียต้องจบ 10 หนุ่ม+1 สาวก่อนอีกต่างหาก กรี๊ดดดดดดดดดดดด อิชั้นจะคลั่งตาย
ตอนนี้นั่งหาประวัติศาสตร์ช่วงนั้นอ่านอยู่ด้วย ในเน็ทก็เจอแต่ Eng กะญี่ อยากได้อ่านแบบสบายๆเป็นภาษาไทยมีม้ายยยย หนังสือประวัติศาสตร์ญี่ภาษาไทยมันไม่ค่อยมีนี่นา ไม่ค่อยอยากอ่านเป็น Heike Monogatari ด้วย ได้ยินมาว่าเติมเรื่องไปเยอะเหมือนกัน เพราะเค้าพยายามทำเป็นนิทานสอนของพุทธ มันก็เติมไทระเล้วเลว
ครายมีหนังสือไรแนะนำม่างงงงงงงงงงง TT-TT
ครายมีหนังสือไรแนะนำม่างงงงงงงงงงง TT-TT
เอาล่ะ ไปดีกว่า อุๆ～ (และแล้วก็กลับมายาวอีก สั้นมาได้ entry เดียว ^^")
edit @ 2006/05/24 22:11:41
edit @ 10 Mar 2012 16:49:35 by wassery_harp
No comments:
Post a Comment