ดองไว้สักพัก ก็มาแปลต่อดีกว่า~
ตอนที่ 5 กันแล้วนะคะ~
[แปล] Hana no Android Gakuen - EP.5 ~ ใสไปถึงข้างในสิถึงจะล้ำนำสมัย!
มุกนี้ถ้าจะเก็ทต้องไปดูรูปนี้ก่อน...
มันคือหน้าตาของ Xperia รุ่นใหม่
(ที่เปิดตัวเสร็จแล้ว ขายที่ญี่แล้ว แต่ที่พี่ไทยไม่แน่ใจแหะ น่าจะขายแล้วนะ)
ชื่อญี่ปุ่นคือ xperia nx (nozomi) ส่วนชื่อไทยคือ xperia s ค่า
สังเกตได้ว่าส่วนล่างของเครื่องที่เป็นแถบสีขาวๆในรูปจริงๆแล้วจะใสค่ะ
เลยเป็นที่มาของสะโพกเอริจังกลายเป็นวุ้น =_="
แต่มุกนี้มะค่อยขำเท่าไหร่นะ ;P
นอกจากในเวบมันจะเขียนว่า...
เวลาจับเครื่องตรงใสๆ ก็ให้คิดว่ากำลังจับสะโพกเอริจังอยู่ละกัน =_="
เอิ่ม....
ลืมลง source ทุกที งวดนี้ลงหน่อยละกัน ^^"
No comments:
Post a Comment